Nos deux jeunes coureurs de l'école de cyclisme, Aimée et Henry, ont été fauchés par une voiture le 31 Juillet sur un carrefour entre Divonne et Crassier. Transportés à l'hôpital cantonal, ils souffrent de contusions et coupures, et devront porter un plâtre (par précaution) pendant quelques semaines. On leur souhaite beaucoup de courage et un bon rétablissement.

Au vu des accidents récents - un groupe de cyclos fauché en Italie en début d'année ( 8 morts), ou encore 2 morts et 7 blessés graves hier (6 Aout 2011) en Allemagne lorsqu'une voiture a percuté un groupe de cyclistes circulant sur une piste cyclable - on ne rappellera jamais assez que les automobilistes sont un danger permanent: Une grande partie d'entre eux ignore tout, de l'utilisation du clignotant sur les rond-points jusqu'au règles de priorité les plus élémentaires en passant par le respect des distances de sécurité au moment des dépassements. Ne relâchez jamais votre vigilance!